я этим занимался оч. давно
тогда это было так:
– цвет применяется только к активному виду (и сейчас также), на других видах изменений не происходит, нужно запускать скрипт еще раз (сейчас смотрю на планах не работает, а на 3D все нормально, возможно это только у меня так)
– при закрытии файла цвет динамо на элементах не сохранялся (сейчас сохраняется, не знаю хорошо это или плохо, как тогда сбрасывать!?)
– этот цвет никак нельзя идентифицировать в ревите (я не нашел)
т.е. можно использовать только как подсветку (или временную раскраску), как ты и хотел..